“Ca y est, ca y est !”

Et oui, comme le disent si bien Vic et Penelope a la sortie du lycee, quand Raoul sur sa “mob” leur annonce qu’elles sont enfin invitees a cette fameuse boum (pour les ignares qui manquent de references culturelles, voir le celebrissime film “La Boum”) : CA Y EST ! Je les ai !

Non, je ne parle pas de mes regles. Je parle des places de concert pour aller voir... MYSLOVITZ !! En chair et en os, le 27 a 19h, a la Wytwórnia Filmów Fabularnych (trad. litt. : la fabrique de films fabuleux).

J’ai aussi achete une place pour ma cousine Ola, histoire de remercier la famille indirectement pour tout ce qu’ils m’offrent. Et donc voila, j’etais toute contente en sortant hier de chez Empik (Fnac polonaise) de savoir que je detenais, bien au chaud dans mon sac, les 2 precieux sesames. Attention, ne caftez pas a ma cousine, c’est une surprise : je lui offrirai le billet demain, pour ma traditionnelle visite chez eux.

Donc je suis vraiment aux anges de pouvoir enfin voir en live ce super groupe polonais, dont j’ai deja achete 3 disques (sur 5 ou 6 qu’ils ont sorti). Je suis leur premiere fan francaise, j’en suis sure.

Bon, pour les incultes patentes qui ne connaitraient pas Myslovitz : c’est un groupe de pop-rock polonais, originaire de la ville de Mysłovice, pas loin de Cracovie, et encore moins loin de la ville qui a vu JP2 naitre (je sais, decidemment ca deviant compulsif chez moi). Si je devais donner un equivalent francais, je dirais Noir Desir je pense, ou eventuellement Indochine.

Mais en mieux. Parce que le chanteur a vraiment une voix envoutante, douce et nostalgique sans tomber pour autant dans la mievrerie, et qu’en plus, il a ces yeux de cocker que les hommes savant si bien faire pour obtenir ce qu’ils veulent, et que moi, ben ca me fait craquer. Mais aussi car en plus de composer des melodies musicalement variees, allant de la ballade au truc bien sature en batterie, rythmees sans filer mal au crane, ils ont des textes geniaux. Attention, je ne dis pas que je comprends tout ce qu’ils disent, loin s’en faut. Mais j’ai etudie en cours de polonaise 1 ou 2 chansons de leur composition, que nous avons donc traduites (notamment “Sprzedawcy Marzeń” = le vendeur de reves ; et une autre je crois). Et j’ai pas mal discute avec des polonais de tout age, pour essayer de voir ce qu’ils pensaient de Myslovitz. Et tous sont tombes d’accord pour dire qu’ils avaient des textes supers, ou ils exposaient de vraies idees et critiques, et qu’en plus, ils n’avaient pas la grosse tete. Donc, meme si musicalement, Myslovitz ne plait pas a des cinquantenaires parce que trop “rock”, tous m’ont dit que niveau paroles, y’avait rien a redire.

Oui rooohh, je sens venir les esprits fourbes et critiques qui cherchent la ptite bete : “ouais, c’est bien joli tout ca, mais comment tu peux affirmer, pouf, comme ca, qu’ils n’ont pas pris la grosse tete ?”

HEHEHE, bande de ptits malins… J’ai pense a tout ! J’ai une anecdote 100% pur veridique, qui va pouvoir etayer mon affirmation un peu legere.

Un jour, au café de mes cousins, nous discutions autour de boissons diverses, et de Myslovitz justement. Apprenant que je suis fan, ma cousine Jola ne peut s’empecher de m’arreter tout de suite pour me raconteur cette anecdote.

C’etait un soir, il y a 3 ou 4 mois, aux alentours de 22h. Ma cousine allait fermer son bar, quand quelqu’un frappe au carreau :

- “S’il-vous-plait, ne fermez pas tout de suite, nous souhaiterions manger quelque chose !”

- “Ah oui, mais j’allais fermer la…”

- “S’il vous plait, un petit truc, meme quelque chose de froid… Nous venons de finir le concert, et nous avons faim. Je suis l’impresario du groupe Myslovitz, et ils attendent dehors…”

- “Ah…et bien, je vous en prie, entrez !” fais ma cousine, quand meme un peu intimidee.

Le groupe rentre, et Jola file en cuisine, pour appeler sa fille en renfort. Parce que bon, elle va pas non plus server du surgele a Myslovitz. Ola au telephone ne voulait pas croire sa mere. Et bien elle a eu une grosse surprise en arrivant au café, et en voyant tout le groupe attable ! Elle n’arrivait pas a en croire ses yeux !

Et donc voila, elle leur a cuisine un ptit truc vite fait, et ils les ont meme invitees a discuter a leur table. Jola m’a dit que le chanteur etait “tres poli, il demandait avec une petite voix comme un enfant”, et qu’ils avaient passé une tres bonne soiree.

Donc, tout ca pour dire que dans 8 jours, je vais voir Myslovitz, un groupe qu’il est super bien a ecouter. Et, coincidence etrange, le concert a lieu a cote de la Hala Ludowa, ou se trouve le café de mes cousins. Avec un peu de chance, j’aurais droit a un rab’ version VIP après le concert, qui sait…

Moi, Myslovitz, et des pierogis ! Il ne faut jamais dire jamais…

(copyright le site internet officiel du groupe Myslovitz)